Présentation - Michaud - 8 juillet 2010